| ke tumpang tindih |
| 重ね合わせる |
kasane awaseru |
| saat itu |
| 拍子に |
hyoushi ni |
| amar, amaran, perintah |
| 命令[警告] |
meirei |
| menyelesaikan. [taigan joujusuru=tercapainya harapan besar]. |
| 成就する |
jouju suru |
| kepulauan filipina |
| フィリピン群島 |
fuiripin guntou |
| berdusta, berbohong |
| 嘘をつく |
uso wo tsuku |
| pakaian malam |
| イブニングドレス |
ibuningudoresu |
| di luar jangkauan, di luar lintasan |
| 圏外 |
kengai |
| memukul, menepuk, mengetuk, menggedor, gedor, getok |
| たたく |
tataku |
| bubar, pembubaran |
| 跳ね[解散] |
hane |
