| menyamai, menyerupai, mengumpamai |
| 同じにする[一致する] |
onaji ni suru |
| depresi, sepi [dalam dunia perdagangan], meleset, penambatan, penyebaran |
| 不況[布教] |
fukyou |
| merampas |
| 収奪する |
shuudatsu suru |
| cekatan, lincah |
| キビキビした[軽快な] |
kibi kibi shita |
| penghias, rias, dandanan |
| 化粧 |
keshou |
| pesta Tahun Baru |
| 歯固め |
ha gatame |
| Mulai bertindak keras, mengamuk |
| 暴れだす |
abaredasu |
| dera, hukuman, setrap |
| 懲らしめ |
korashime? |
| obrolan |
| 茶飲み話 |
chanomi hanashi |
| alat pachinko |
| パチンコ台 |
pachinko dai |
