| menjadi kepedaran, untuk mendapatkan ketegar |
| 冠を曲げる[不機嫌] |
kanmuri wo mageru |
| pengepungan, kepungan |
| 包囲 |
houi |
| Daging ini terlalu banyak lemak, bukan ? |
| この肉は脂が多すぎるね |
kono niku wa abura ga oosugirune |
| menyurati, menyurat |
| 書状を出す |
shojou wo dasu |
| periode yang singkat, sementara, satu hari |
| 一朝 |
itchou |
| pengawas |
| 監督官 |
kantokukan |
| seluruh ciptaan tuhan, seluruh makhluk, semua ciptaan, segala sesuatu |
| 万物 |
banbutsu |
| mengasarkan |
| 粗末にする |
somatsu ni suru |
| Menunda |
| 後回しにする |
Atomawashi ni suru |
| kurang baik otaknya, tiruan bunyi, dentam, ketuk |
| 鈍[鈍い] |
don |
