| keruntuhan, kerusakan, kehancuran |
| 崩壊 |
houkai |
| pabrik tenun |
| 機織り工場 |
hataori koujou |
| pemain |
| プレーヤー |
pureeyaa |
| tak ada batasnya, endless |
| 切のない |
kiri no nai |
| penegakan, dipraktikkan, melaksanakan, menjadikan, pelaksanaan, operasi, penyelenggaraan |
| 実施 |
jisshi |
| karaoke |
| カラオケ[店] |
karaoke |
| penulis asli [yang diterjemahkan bekerja] |
| 原作者 |
gensakusha |
| akar-akarnya |
| 源 |
minamoto |
| ikan cakalang |
| カツオ[鰹] |
katsuo |
| ide roman, theory asing |
| 珍説 |
chinsetsu |
