| berjuang, berjuang dengan keras, berjuang sekuat tenaga |
| 奮闘する |
funtou suru |
| wisata, pemandu, penuntun, penunjuk jalan |
| ガイド |
gaido |
| salju yg turun dahsyat |
| 豪雪 |
gousetsu |
| menyindir, mengejek secara sinis |
| 皮肉を言う |
hiniku wo iu |
| pengamen |
| 大道芸人 |
daidou geinin |
| tidak berguna, tak ada gunanya, tidak terpakai |
| 砥でもない |
rokudemonai |
| perasaan tidak senang[enak], rasa jengkel |
| 不快感 |
fukaikan |
| kertas setengah resmi |
| 半官報 |
hankanpou |
| pesimisme, pesimis melihat kehidupan |
| 厭世感 |
enseikan |
| kasar, tidak sopan, cabul |
| 下卑た |
gebi ta |
