| tidak berani, pengecut, malas, segan bekerja |
| 不甲斐ない |
fugai nai |
| tujuan, maksud, sasaran, incaran |
| 目的 |
mokuteki |
| kalau |
| 倒したら |
taoshitara |
| berikut, berikutnya |
| 次の |
tsugi no |
| kesamaan[satu ], kenetralan, impartiality |
| 平等 |
byoudou |
| daerah Kyoutou-Oosaka, Kyoto dan sekitar |
| 上方［関西］ |
kamigata |
| makanan enak |
| おいしい食べ物 |
oishii tabemono |
| pengaruh yang tidak baik |
| 害悪 |
gaiaku |
| setelah, sesudah..[Gojuu'nengo = Setelah 50 tahun]. |
| 後[～後] |
go |
| penekan |
| 押し付ける道具 |
oshi tsukeru dougu |
