| seperti, sebagaimana |
| 如く |
gotoku |
| baik buruk, baik atau buruknya |
| 是非[善し悪し] |
zehi |
| pengosongan ruangan [Hitobarai wo suru = Meninggalkan orang [dari ruangannya], hendak berbicara deng |
| 人払い |
hito barai |
| satu sama lain, satu dengan yang lain, satu pada yang lain, saling |
| 互いに |
tagai ni |
| selalu, selamanya, senantiasa, biasanya |
| 常に |
tsuneni |
| musik untuk string |
| 弦楽 |
gengaku |
| bahasa meraban |
| たわごと |
tawagoto |
| berduri |
| 刺がある |
toge ga aru |
| bantuan, pertolongan |
| 助け |
tasuke |
| sadur |
| 書き直す |
kaki naosu |
