| cukup, genap, lengkap, tuntas, utuh |
| 完全な[十分な] |
kanzen na |
| lama, bertahun-tahun |
| 永年 |
einen |
| permainan sendiri, permainan secara solo, bermain sendiri |
| 独演する |
dokuen suru |
| yg dipotong batu, batu quarried |
| 切石 |
kiriishi |
| bengkok, berubah, berbentuk bulat panjang, lonjong |
| いびつ |
ibitsu |
| bantuan ekonomi |
| 経済~ |
keizai |
| berpikiran sempit |
| 心が偏狭な |
kokoro ga henkyou na |
| tamasya dengan perahu |
| 船遊び |
funaasobi |
| medali, medali [dari pahala], hadiah |
| 褒賞 |
houshou |
| bakat terpendam |
| 隠し芸 |
kakushi gei |