| untuk menjadi sadar, untuk melihat |
| 気づく |
kizuku |
| kelaliman, kekejaman, despotisme, sengit |
| 苛政[苛烈な政治] |
kasei |
| depresi, pasar meleset, resesi, sepi, suram, sedih |
| 不景気 |
fukeiki |
| kehebatan, kedahsyatan, kesengitan |
| 激烈 |
gekiretsu |
| homoseksuil |
| ホモセクシャル[ゲイ] |
homosekusharu |
| bestek |
| 仕様書 |
shiyousho |
| ratap, ratap tangis, ratap sedih. |
| 悲嘆[泣き叫んだ] |
hitan |
| kira-kira, sekitar |
| 頃[おおよその年齢] |
koro |
| penyalahgunaan, memaksa bekerja |
| 酷使 |
kokushi |
| mendendangkan |
| 歌って聞かせる |
utatte kikaseru |