| gula-gula, kembang gula |
| 飴 |
ame |
| makanan yang dibuat dari tepung beras |
| 団子 |
dango |
| hujan deras |
| 土砂降りの雨 |
doshaburi no ame |
| istana yang indah |
| 金殿玉楼 |
kinden gyokurou |
| tambah, menghubungi, memberikan[kepada] |
| 付す |
fusu |
| bom rakitan |
| 手製爆弾 |
tesei bakudan |
| karangan atau syair yang bagus, buah sastra yang indah, good piece of work |
| 佳作 |
kasaku |
| nobles anak-anak, raja-raja, bangsawan muda |
| 公達 |
kindachi |
| ngeri, mengerikan, menakutkan |
| 恐ろしい |
osoroshii |
| suara letusan, bunyi ledakan |
| 破裂音 |
haretsuon |
