| 39, tiga puluh sembilan |
| 三十九 |
San juu kyuu |
| hebat, bukan main, luar biasa |
| すごい[偉大な] |
sugoi |
| merasa heran, bertanya dalam hati |
| 不思議に思う |
fushigi ni omou |
| periode kering, musim kemarau |
| 乾燥期 |
kansouki |
| embodying, expressing concretely |
| 具象 |
gushou |
| belajar sendiri tanpa guru, belajar secara otodidak |
| 独学する |
dokugaku suru |
| sabung |
| 争闘 |
soutou |
| berbatu |
| 石が多い |
ishi ga ooi |
| yang menyilaukan mata, mempesonakan, pesona, daya tarik |
| 幻惑 |
genwaku |
| nama rumput laut[gunanya untuk kanji] |
| ふのり |
funori |
