| samurai |
| 浪人[侍] |
rounin |
| cara, jalan, arah [Kochira no hou ni = Ke arah sini., sebelah][Hidari no hou ni = Di sebelah kiri |
| 方 |
hou |
| berpengetahuan |
| 知識のある |
chishiki no aru |
| untuk mendapatkan dingin, untuk mendapatkan colder |
| 冷え込む |
hie komu |
| barang yang tidak terpakai |
| 要らぬ物 |
iranu mono |
| tempat sibuk, publik |
| 巷[場所] |
chimata |
| pernyataan penutupan |
| 閉会宣言 |
heikai sengen |
| kelihatan lusuh, tipis |
| 貧相 |
hinsou |
| lebih-lebih, lebih banyak, semakin, istimewa[Kare no kokuhaku ni kanashimi wo kanjita = Merasa se |
| ひとしお |
hitoshio |
| nyanyian tunggal, solo vocal , hafalan, resitasi |
| 独唱 |
dokushou |