| pengguguran kandungan, aborsi, anak yang digugurkan |
| 堕胎児 |
dataiko |
| tiba-tiba, dengan tiba-tiba, dengan mendadak, sekonyong-konyong |
| 急に |
kyuuni |
| hamparan |
| 敷き物 |
shikimono |
| tiap, tiap-tiap, selang |
| ごとに |
gotoni |
| meskipun, walaupun |
| かかわらず |
kakawarazu |
| penegak |
| 後援者 |
kouensha |
| menjadi bangkrut |
| 破算する |
hasan suru |
| membelanjakan uang |
| 金を使う |
kane wo tsukau |
| Musim gugur |
| 秋 |
Aki |
| sampai sudah kenyang, sampai jemu, sepuas-puasnya [Hara'ippai taberu = Makan sampai puas]. |
| 腹いっぱい |
hara ippai |