| sama sekali, sesungguhnya, sepenuhnya |
| 全く |
mattaku |
| tekanan eksternal |
| 外圧 |
gaiatsu |
| pagi ini (saat fajar) |
| 今暁 |
kongyou |
| cita-cita, angan-angan, idam-idaman |
| 理想 |
risou |
| jalan kereta api, perkeretaapian, sepur |
| 鉄道 |
tetsudou |
| tanah, lahan, daratan |
| 土地 |
tochi |
| istirahat |
| ブレーク |
bureeku |
| Waktu untuk mengakses |
| アクセス時間 |
Akusesu jikan |
| kedua, kedua volume |
| 中編 |
chuuhen |
| kecil, kecil-kecilan |
| 零細な |
reisai na |