| mine penjaga [selama mogok] |
| 保安要員 |
hoan youin |
| gudang persenjataan, arsenal, ordonansi departemen |
| 兵器省 |
heikishou |
| satu channel, aluran |
| チャンネル |
channeru |
| perpustakaan keliling,bibliotek keliling |
| 巡廻図書館 |
junkai toshokan |
| misteri, rahasia, secret formula, ilmu rahasia |
| 秘伝 |
hiden |
| membalas kebaikan |
| 報徳 |
houtoku |
| penguras |
| 引き出し者 |
hikidashi mono |
| rokok, sigaret |
| タバコ |
tabako |
| tidak masuk akal, berlebihan, tidak wajar, gila, secara berlebihan, secara tidak wajar, kelewat |
| 法外な |
hougai na |
| seluruh kelas |
| 全級 |
zenkyuu |