| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| kehabisan karcis |
| 札止めになる |
fudadome ni naru |
| pemborosan, kegemaran, masa lalu |
| 道楽 |
douraku |
| atas meja |
| デスクトップ |
desuku toppu |
| sekarang jam berapa ? |
| 今何時ですか |
ima nanji desuka |
| tugu pahlawan |
| 忠魂碑[英雄記念碑 ] |
chuukonhi |
| riwayat hidup,autobiografi |
| 自伝 |
jiden |
| mengadakan pemungutan suara,menghitung banyaknya suara. |
| 開票 |
kaihyou |
| bego |
| おろかな |
orokana |
| mobil polisi |
| 機動警察 |
kidou keisatsu |