| tepat pada waktunya |
| 時間通りに |
jikan douri ni |
| klimatologi |
| 風土学 |
fuudogaku |
| cara yang normal,tindakan biasa saja |
| 常道 |
joudou |
| mengalahi |
| に負ける |
ni makeru |
| tenang, tentram, aman, teduh |
| 穏やかな |
odayakana |
| rumah petani |
| 百姓屋 |
hyakushouya |
| surga |
| ヘブン |
hebun |
| alat perekam suara, perekam |
| 録音機 |
rokuonki |
| mempersiapkan, siapkan, menyiapkan, sudah siap, bersedia |
| 用意する |
youi suru |
| haus, merasa haus |
| 渇く |
kawaku |
