| keseganan, segan |
| 遠慮する |
enryo suru |
| spiritual, rohani |
| 霊的 |
reiteki |
| saya lapar bukan main |
| 腹がペコペコです |
hara ga pekopeko desu |
| kantor pusat, markas besar |
| 本営 |
hon'ei |
| melindungi, menaungi |
| 保護する |
hogo suru |
| lebih jauh |
| この上とも |
kono ue tomo? |
| menguatkan, memperkuat, membuktikan |
| 裏付ける |
urazukeru |
| watak, sifat, warna dasar, semangat |
| 気性[生まれつきの性質 気質] |
kishou |
| kena lotere, menang lotere |
| 福引が当たる |
fukubiki ga ataru |
| semua penduduk |
| 全住民 |
zenjuumin |