Penggunaan ～nai koto wa nai (～ないことはない)

Pada segmen kali ini kita akan belajar grammer / tata bahasa mengenai ～ないことはない. Apakah sebelumnya ada yang pernah mendengar atau membaca kalimat yang menggunakan pola ini? pola ini sering digunakan pada percakapan sehari-hari. ～ないことはない bermakna bahwa seseorang bisa saja melakukan hal itu tetapi karena suatu hal seseorang itu tidak bisa melakukannya. Arti dalam bahasa Indonesianya adalah bukannya tidak, atau bukan tidak mungkin. Misalnya saya sebenarnya bisa nyetir tetapi karena lama tidak pernah membawa mobil jadi saya tidak bisa melakukannya sekarang, seperti itulah makna dari pola ～ないことはない. Setelah menyimak penjelasan di atas mengenai arti dan makna ～ないことはない saya rasa bisa dimengerti. Untuk lebih memahami lagi, langsung saja menuju pola kalimat beserta contohnya.

Pola Kalimat ～ないことはない:

Kata Kerja bentuk nai + koto wa nai

Kata sifat i bentuk kunai + koto wa nai

Kata sifat na + de / ja + koto wa nai

Jadi untuk kata kerja, kata sifat i maupun kata sifat na menggunakan bentuk nai / negatif. Untuk perubahannya bisa dilihat di segmen sebelumnya ya, seperti pada segmen nakute mo ii, pada segmen itu saya sudah jelaskan mengenai perubahan kata kerja ke bentuk nai, pada konjugasi kata sifat na dan kata sifat i juga sudah saya bahas mengenai bentuk negatif kata sifat i maupun na. setelah mengetahui pola kalimatnya berikut saya akan memberi beragam contoh penggunaan pola ～ないことはない．

Contoh Kalimat ～ないことはない

１．イチゴを食べないことはないですが高いから買えません。 (bukannya saya tidak makan strawberry tetapi karena mahal tidak bisa membeli).

２．バイクを乗れないことはないですが外に暑いから車の方が便利と思ういます。(bukannya saya tidak bisa mengendarai motor tetapi karena di luar panas, saya pikir membawa mobil lebih praktis).

３．走れないことはないけど心臓があまりないので気を付けていけない。 (bukannya tidak bisa lari tetapi karena jantung saya tidak begitu sehat jadi harus berhati-hati.)

４．彼女の事好きじゃないことはないけどただ今は付き合うのことを考えません。(bukannya saya tidak menyukai dia, hanya saja sekarang tidak memikirkan tentang pacaran)

５．李さん綺麗じゃない事はないけど凄く真面から面倒くさいになります。(Ri san bukannya tidak cantik tetapi karena terlalu serius jadi malas)

６．この仕事は難しくないことはないですが、初めてやりますので時間がかかります。 (pekerjaan ini bukannya sulit tetapi karena pertama kali melakukannya jadi membutuhkan waktu. )

７．このナシゴレンがは美味しくないことはないけど高すぎてお金が持ったないです。 (nasi goreng ini bukannya tidak enak tetapi karena terlalu mahal sayang uangnya)

Setelah menyimak contoh di atas dapat kita ketahui bahwa fungsi pola ～nai koto wa nai menyatakan sebuah penyangkalan terhadap sesuatu. Seperti yang sudah dijelaskan di atas bukannya tidak bisa melakukannya tetapi karena ada suatu alasan sehingga kita tidak bisa melakukannya. Segmen kali ini saya akhiri sampai disini semoga bermanfaat dan sampai jumpa pada segmen selanjutnya.　Ikuti terus update terbaru dari situs https://jepang-indonesia.co.id/