Belajar Pola Kalimat Sono Kekka その結果

みんなさんお元気ですか？. Masih tetap semangat dong ya belajar bahasa Jepangnya.  日本語を一生懸命勉強しました。その結果日本語が上手になりました。(sudah bersungguh-sungguh belajar bahasa Jepang. Hasilnya menjadi pandai bahasa Jepang).

Mina san, pernah membaca atau mendengar kalimat seperti ini? pada segmen ini saya akan mengulas mengenai 接続詞 / kata penghubung / konjungsi その結果. その結果 masuk kedalam kelompok 順接の接続詞.

Apa itu 順接接続詞? langsung saja, 順接接続詞 adalah konjungsi yang menyatakan hubungan sebab akibat dalam sebuah kalimat. Jadi saat ada 2 kalimat yang menyatakan hubungan sebab akibat, di saat itulah その結果memiliki peran yang sangat penting pada kalimat tersebut  yaitu menghubungkan kedua kalimat tersebut supaya menjadi kalimat yang menyatakan hubungan sebab akibat.

Selain digunakan pada percakapan sehari-hari 接続詞 ini terdapat pada JLPT N3. Setelah memaparkan mengenai その結果 beserta fungsinya di bawah ini saya akan menulis pola kalimatnya.

Pola Kalimat Sono Kekka (その結果）

Kalimat 1 + sono kekka + kalimat 2

Pola kalimatnya sangat sederhana, mina san cukup membuat 2 kalimat yang menyatakan hubungan sebab akibat dan menggunakan sono kekka sebagai penghubung. Sangat sederhana bukan? saya rasa mina san sudah paham ya mengenai pola kalimatnya. Berikut saya tulis contoh kalimat penggunaan sono kekka.

Contoh kalimat Sono Kekka :

１．日本に住んでいるときにずっと節約した。その結果バリで大きい家を買えました。

Nihon ni sundeiru toki ni zutto setsuyaku shita. Sono kekka Bari de ookii ie o kaemashita.

Pada waktu tinggal di Jepang selalu berhemat. Hasilnya saya bisa membeli rumah yang besar di Bali.

２．庭にある植物によく水をやる。その結果植物が全部うまく育ちます。

Niwa ni aru shokubutsu ni yoku mizu o yaru. Sono kekka shokubutsu ga zenbu umaku sodachimasu.

Saya rajin menyirami tanaman yang ada di halaman. Hasilnya tanamannya semua tumbuh dengan subur.

３．仕事のときにいつも気を付けます。その結果一度もエラーをやりません。

Shigoto no toki ni itsumo ki o tsukemasu. Sono kekka ichido mo era- o yarimasen.

Pada saat bekerja saya selalu hati-hati. Hasilnya sekalipun tidak melakukan kesalahan.

４．一年間で会社に一度も遅刻しません。その結果今年ボーナスをもらった。

Ichinen kan de kaisha ni ichido mo chikoku shimasen. Sono kekka kotoshi bonasu o moratta.

Dalam setahun sekalipun saya tidak pernah terlambat ke kantor. Hasilnya tahun ini saya mendapat bonus.

５．昨日スパーでギリギリ買い物した。その結果悪いものを買った。

Kino supa- de giri-giri kaimono shita. Sono kekka warui mono o katta.

Kemarin di super market belanja terburu-buru. Akibatnya saya membeli barang yang jelek.

Setelah menyimak contoh di atas, dapat kita lihat bahwa penggunaan 接続詞その結果 sangat mudah bukan? hanya memerlukan dua kalimat yang menyatakan hubungan sebab akibat dan dihubungkan dengan その結果. Silakan mina san membuat beragam contoh kalimat menggunakan setsuzokushi sono kekka untuk memperdalam pemahaman mengenai setsuzokushi ini. Semoga tulisan saya bisa dimengerti dan bermanfaat untuk mina san, sampai jumpa pada segmen berikutnya dengat topik yang tidak kalah menarik tentunya. Jaga Kesehatan dan tetap semangat 😊.