Pengunaan Kata Bantu Dalam Bahasa Jepang ～だ(da) dan ～です(desu)

みんなさんお元気ですか? Masih tetap semangat ya belajar bahasa Jepangnya 😊. Pada segmen ini saya akan menjelaskan tentang penggunaan  ～だ dan ～ です. Pada beberapa sumber terkadang penggunaan だ dan ですdianggap sama tetapi sebenarnya berbeda. Sebelum kita bahas lebih jauh saya akan jelaskan dulu apa itu ～だ dan ～です. “だ” jika dilihat tidak mempunyai arti yang khusus karena merupakan kata bantu.

だ ditulis pada akhir kalimat non formal. Kalimat non formal yang dimaksud adalah saat kita bicara dengan teman, orang yang sudah kita kenal dekat. Penggunaan だ juga tidak bisa sembarangan di akhir kalimat. Biasanya yang saya baca dan temukan diberbagai sumber kata bantu “だ” mengikuti kata benda dan kata sifat na. Penggunaan だ yang saya jelaskan tadi untuk kalimat positif, sedangkan untuk kalimat lampau “だ” berubah menjadi “だった”. Pada kalimat negatif “だ” berubah menjadi “ではない/じゃない” dan untuk negatif lampau berubah menjadi “ではなかった /じゃなかった”. Untuk lebih jelasnya saya akan beri contoh kata dan penggunaannya dalam kalimat lengkapnya.

Contoh :

雨だ！ (hujan)

雪だ！ (salju)

地震だ！ (gempa)

綺麗だ! (cantik)

上手だ! (pintar)

すてきだ ! (hebat, bagus)

Perubahan dari positif ke negatif, lampau dan negatif lampau bisa lihat pada table berikut:

Dari contoh dan tabel di atas sangat jelas terlihat penggunaan ～da beserta perubahannya.  Sekarang saya akan tulis versi kalimat lengkapnya :

1. 弟の彼女が本当に綺麗だ。(pacar adik laki-laki saya benar-benar cantik)
2. きのうの行ったところがとてもすてきだった。(tempat yang dikunjungi kemarin sangat bagus )
3. ともだちの子供は経済が上手だ。(anak teman saya pintar ekonomi)

Untuk penggunaan ～だ saya rasa sudah sangat jelas, selanjutnya saya akan menjelaskan tentang penggunaan ～です. Sama seperti ～だ , ～です juga merupakan kata bantu dan ditempatkan di akhir kalimat (penutup kalimat).

“です” berfungsi untuk menghaluskan kalimat atau membuat kalimat menjadi lebih sopan. Pada penjelasan tadi penggunaan “だ” untuk kalimat biasa atau informal sedangkan “です” penggunaannya untuk kalimat formal atau kalimat sopan. Sangat jelas bukan perbedaan penggunaan “だ” dengan “です”. Selain itu “です” bisa digunakan setelah kata benda, kata sifat na dan kata sifat i. sama seperti “だ” , “desu” juga bisa mengalami perubahan jika ditempatkan pada kalimat negatif, lampau dan negatif lampau.

Pada kalimat negatif “です” berubah menjadi ではありません・じゃありません, sedangkan pada kalimat lampau “です” berubah menjadi “でした”, terakhir pada kalimat negatif lampau “です” berubah menjadi “ではありませんでした”. Dapat dilihat pada contoh-contoh berikut:

すきですか. (suka)

安いです. (murah)

高いです. (mahal)

雨です. (hujan)

Untuk penggunaan “です” pada kalimat lengkap bisa lihat contoh di bawah ini :

1. 母はナシゴレンが好きです。 (ibu saya suka nasi goreng)
2. 最近いちごがとても高いです。 (akhir-akhir ini strawberry sangat mahal)
3. きのう凄く曇りで、雨ではありませんでした。 (kemarin sangat mendung tetapi tidak hujan )
4. 父はコーヒーが好きではありません。 (ayah saya tidak suka kopi)
5. ばらが高い花ではありません (mawar bukan bunga yang mahal)

Setelah melihat contoh kalimat di atas sudah jelaskan perbedaan antara penggunaan ～だ dan ～です. Semoga apa yang saya tulis pada segmen ini bermanfaat untuk kalian semua. Sampai jumpa pada segmen berikutnya.