| melalui, lewat (perantaraan, perantara) |
| 介して |
kaishite |
| bersyarat, lepaskan pada jaminan |
| 仮出獄 |
karishutsugoku |
| pantulan |
| はずみ[反射] |
hazumi |
| kerja sama |
| 共同作業 |
kyoudou sagyou |
| patung, patung sang budha.[Butsuzou ni hana o ageru]. Menghidangkan bunga-bunga kepada arca budha. |
| 仏像 |
butsuzou |
| memancar, meniup[angin], meledak[gunung berapi], menetes, bersemburan[air] |
| 噴き出す |
fukidasu |
| batok |
| 椰子の実の殻 |
yashinomi no kara |
| erat, kokoh, kukuh, ulet, mantap |
| しっかりした |
shikkari shita |
| pengangkatan |
| 叙任 |
jonin |
| penutup untuk laras senapan |
| 火蓋[火縄銃の部位] |
hibuta |