| patung asli |
| 原像 |
genzou |
| kesusahan, ketidakenakan, cacat, kegelisahan, ketidaknyamanan |
| 不自由 |
fujiyuu |
| panjang dan kurus, tinggi dan kurus |
| ひょろりと |
hyorori to |
| sebentar gembira, sebentar sedih |
| 一喜一憂する |
ikki ichiyuu suru |
| dengan cukup |
| 十分に |
juubun ni |
| setelah semua, bagaimanapun, akhirnya, memang, dalam hal apapun |
| どうせ |
douse |
| anak laki laki |
| 男の子 |
otokonoko |
| dengan penuh senyum, dengan senyum gembira |
| ニコニコして |
nikoniko shite |
| perasaan, sensasi, sedikit, agak |
| 気味[傾向やようす] |
kimi |
| banjir, air bah, pembanjiran |
| 出水 |
demizu |
