| tdk tergesa-gesa, gampang-gampangan |
| 気長 |
kinaga |
| seluruh anggota |
| 全員 |
zen'in |
| biarkan saja, biarkan seperti ini[Houchi shite wa ikenai = Jangan dibiarkan saja][Houchisareta = Te |
| 放置 |
houchi |
| penindasan, tekanan, tindasan |
| 弾圧 |
dan'atsu |
| tetapi, sebab, karena, saja, sekalipun, juga, pun |
| だって |
datte |
| berlabuh |
| 埠頭につける |
futou ni tsukeru |
| komplikasi, kebingungan, kekacauan, [Jitai wa funkyuu wo kiwamete iru = Keadaan semakin rumit] |
| 紛糾 |
funkyuu |
| suka bersolek, pesolek |
| 派手好き |
hade zuki |
| penyingkiran, penyisihan |
| 排斥 |
haiseki |
| Untukmu |
| あなたに |
Anatani |