| diberi penghargaan |
| 表彰させる[受賞] |
hyoushou saseru |
| Analog digital |
| アナデジ[アナログデジタル] |
Anadeji |
| setengah pengangguran |
| 不完全就業 |
fukanzen shuugyou |
| kupu-kupu, butterfly |
| 胡蝶 |
kochou |
| kulit kayu, butiran (kayu) |
| 木目 |
kime |
| berputus asa, mengalami keputusasaan, putus asa, menyerah, menerima nasib |
| 絶望する |
zetsubou suru |
| nama produk |
| 品名 |
hinmei |
| jadi, lalu |
| それで |
sorede |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| Cetak biru |
| 青写真 |
Ao jashin |
