| besar-besaran |
| 大規模に |
daikibo ni |
| melindungi keperjakaan |
| 童貞を守る |
doutei wo mamoru |
| tembang |
| 歌の |
utano |
| dewi, dewi pujaan |
| 女神 |
megami |
| antik |
| アンティークな |
anteiku na |
| penerimaan |
| 受理 |
juri |
| kursi, tempat duduk |
| 座席 |
zaseki |
| di dalam, di tengah, di antara |
| 中で |
naka de |
| dengan patuh, dengan tulus ikhlas, setulus hati, dengan terus terang |
| 素直に |
sunao ni |
| harus, mesti, seharusnya, semestinya |
| する必要があります |
suru hitsuyou ga arimasu |